Serenity Prayer in Korean | 평온을 비는 기도 – 한국어
정보
세레니티 기도는 20세기 초에 시작되었으며, 믿음과 회복력의 영원한 표현이 되었습니다. 그 간단하지만 깊은 요청은 통제, 수용, 그리고 식별에 대한 인간의 투쟁을 요약합니다. 종교 공동체와 알콜 중독자 익명 모임(Alcoholics Anonymous)과 같은 세속적인 프로그램에서도 널리 받아들여져, 이 기도는 인생의 도전 속에서 평화를 찾기 위한 안내 만트라로 기능합니다. 그 지속적인 중요성은 보편적인 매력에 있으며, 불확실성이나 역경에 직면한 이들에게 위로와 명확함을 제공하고, 인생의 시련에 균형 잡힌 접근 방식을 장려합니다.
평온을 비는 기도
주여, 우리에게 우리가 바꿀 수 없는 것을 평온하게 받아들이는 은혜와 바꿔야 할 것을 바꿀 수 있는 용기, 그리고 이 둘을 분별하는 지혜를 허락하소서.
Transliteration + Learn with English
주여, 우리에게 우리가 바꿀 수 없는 것을 평온하게 받아들이는 은혜와
Juyeo, uriege uriga bakkul su eomneun geoseul pyeongonhae badadeurineun eunhwa wa
Lord, grant us the grace to accept with serenity the things we cannot change,
바꿔야 할 것을 바꿀 수 있는 용기,
Bakkwoya hal geoseul bakkul su itneun yongi,
courage to change the things we can,
그리고 이 둘을 분별하는 지혜를 허락하소서.
Geuligo i dureul bunbyeolhaneun jihaereul heorakhasoseo.
and wisdom to know the difference between them.