Serenity Prayer in Dutch | Gebed om Kalmte – Nederlands

Informatie

De Gebed van Sereniteit is ontstaan aan het begin van de 20ste eeuw en is een tijdloze uitdrukking van geloof en veerkracht geworden. Het eenvoudige, maar diepgaande gebed vat de menselijke strijd met controle, acceptatie en onderscheidingsvermogen samen. Het wordt op grote schaal omarmd door zowel religieuze gemeenschappen als seculiere programma’s zoals Anonieme Alcoholisten, en dient als een leidend mantra om vrede te vinden te midden van de uitdagingen van het leven. Het blijvende belang ligt in de universele aantrekkingskracht, het biedt comfort en helderheid voor degenen die onzekerheid of tegenspoed onder ogen zien, en moedigt een gebalanceerde benadering van de beproevingen van het leven aan.

Gebed om Kalmte

God, schenk me
kalmte om te aanvaarden wat ik niet kan veranderen,
moed om te veranderen wat ik wel kan veranderen
en wijsheid om het verschil hiertussen te zien.

Learn with English

God, schenk me
God, grant me

kalmte om te aanvaarden wat ik niet kan veranderen,
serenity to accept the things I cannot change,

moed om te veranderen wat ik wel kan veranderen
courage to change the things I can,

en wijsheid om het verschil hiertussen te zien.
and wisdom to know the difference.