Our Father in Tagalog | Ama Namin
Impormasyon
Ang panalangin na “Ama Namin,” isa sa mga pinakakilalang panalangin sa Kristiyanismo, ay matatagpuan sa Mateo 6:9-13 at Lucas 11:2-4. Ito ay isang modelo ng panalangin na itinuro ni Hesus sa kanyang mga alagad, na nagbibigay ng balangkas kung paano humarap sa Diyos nang may paggalang at pagpapakumbaba. Nagsisimula ang panalangin sa pagtawag sa Diyos bilang “Ama” at kinikilala ang Kanyang kabanalan at kapangyarihan. Ito ay humihiling na maganap ang kalooban ng Diyos dito sa lupa tulad ng sa langit, para sa araw-araw na pagkain, kapatawaran ng mga kasalanan, at kaligtasan mula sa kasamaan. Nagtatapos ang panalangin sa isang pahayag ng kaharian at kaluwalhatian ng Diyos.
Ama Namin
Ama Namin, sumasalangit ka.
Sambahin ang ngalan mo.
Mapasaamin ang kaharian mo,
Sundin ang loob mo dito sa lupa para nang sa langit.
Bigyan mo kami ngayon ng aming kakanin sa araw-araw,
At patawarin mo kami sa aming mga sala,
Para nang pagpapatawad namin sa nagkakasala sa amin
At huwag mo kaming ipahintulot sa tukso,
At iadya mo kami sa lahat ng masama.
Amen.
Learn with English
Ama Namin, sumasalangit ka.
Our Father, who art in heaven.
Sambahin ang ngalan mo.
Hallowed be Thy name.
Mapasaamin ang kaharian mo,
Thy kingdom come,
Sundin ang loob mo dito sa lupa para nang sa langit.
Thy will be done on earth as it is in heaven.
Bigyan mo kami ngayon ng aming kakanin sa araw-araw,
Give us this day our daily bread,
At patawarin mo kami sa aming mga sala,
And forgive us our trespasses,
Para nang pagpapatawad namin sa nagkakasala sa amin.
As we forgive those who trespass against us.
At huwag mo kaming ipahintulot sa tukso,
And lead us not into temptation,
At iadya mo kami sa lahat ng masama.
But deliver us from evil.
Amen.
Amen.
We receive commissions for purchases made through links in this page.