Glory be in Arabic | عربية – تمجيد الثالوث الأقدس
معلومة
صلاة “المجد”، المعروفة أيضًا باسم “الدكصولوجيا”، هي ترنيمة قصيرة لكنها عميقة من المدح للثالوث الأقدس، وتستخدم تقليديًا في الليتورجيا المسيحية. يمكن تتبع أصولها إلى الكنيسة المسيحية المبكرة، حيث كانت تُستخدم في العبادة والصلاة لتمجيد الله. تعبر هذه الصلاة عن الاحترام والاعتراف بالطبيعة الأبدية لله، مؤكدة مجده “الآن وإلى الأبد”. وهي ذات أهمية كبيرة في الصلوات الشخصية والجماعية، وغالبًا ما تُتلى في نهاية المزامير، والاحتفالات الليتورجية، والعبادات المختلفة، مما يخدم كتذكير بأهمية مجد الله في حياة المؤمنين. إن استخدامها الواسع عبر مختلف الطوائف المسيحية يبرز أهميتها المستمرة في ممارسات العبادة.
تمجيد الثالوث الأقدس (Tamjid althaaluth al’aqdas)
المجد للآب والابن والروح القدس كما كان في البدء والآن
وكل آوان والى دهر الداهرين. آمين
Transliteration + Learn with English
المجد للآب والابن والروح القدس
(Al-majd lil-‘Ab wal-Ibn wal-Ruh al-Qudus)
(Glory be to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit)
كما كان في البدء والآن
(Kama kan fi al-bad’i wal-ān)
(as it was in the beginning, now)
وكل آوان والى دهر الداهرين.
(Wa-kull āwān walā dahr al-dāhirīn.)
(and forever and ever.)
آمين.
(Āmīn.)
(Amen.)