Apostles’ Creed in Yoruba | Mo Gba Lágbára
Alaye
Igbàgbọ́ Àwọn Àpọ́steli jẹ́ àkọsílẹ̀ ìgbàgbọ́ tí ó ti wá láti ọjọ́ ìbẹ̀rẹ̀ ìjọ́ Kristi, tí a ti fi àṣẹ sí ẹ̀kọ́ àwọn àpọ́steli. Ó farahàn gẹ́gẹ́ bí ìdáhùn sí ẹ̀kọ́ aláìtọ́ àti ọ̀nà láti ṣàlàyé ìgbọ́ràn àkọ́kọ́ Kristi ní àwọn ọ̀rundun àkọ́kọ́ ti ìsọ́kan, pàtàkì jùlọ ní ọrundun keji. Igbàgbọ́ náà ṣàpèjúwe àwọn ẹ̀kọ́ pàtàkì, gẹ́gẹ́ bí ìgbọ́ràn nínú Trinity—Baba, Ọmọ, àti Ẹmí Mímọ́—kó o sì fi hàn pé igbesi-àyé, ikú, ìjìyà, àti ìròyìn Jesu Kristi jẹ́ pataki.
Àwọn àkọsílẹ̀ rẹ̀ jẹ́ pataki nítorí ipa rẹ̀ gẹ́gẹ́ bí ìkede ìgbàgbọ́ kan ṣoṣo láàárín àwọn Kristẹni, tí ń ṣiṣẹ́ láti kọ́ àwọn olùgbàgbọ́ àti láti jẹ́ kó dájú pé a tẹ̀síwájú àkọ́kọ́ ìgbàgbọ́ Kristi láti oríṣiríṣi ètò. Lónìí, Igbàgbọ́ Àwọn Àpọ́steli ni a ma ń ka nípọ̀lú ní àwọn ìjọ́ liturají lọ́dọ̀ àwọn ìsè àdúrà, ìbàjẹ́, àti ìmúlẹ̀, tí ń ṣe àfihàn ìfarapa pọ̀ sí i nínú ìgbọ́ràn àkọ́kọ́ ti ìgbàgbọ́ àti kó àfihàn ìmọ̀ràn ààbò láàárín àwọn olùkópa.
Mo Gba Lágbára
Mo gba olohun gbor, baba a unla, èniti oda ayé ati orun.
Ati Jesu Christi, omon olohun ti Maria bi, to jouya la bè Pilatou, ti won kan lériv agbélébou, oku ojor kèa ojidé, olor oké olor joko lapka otun Edumaré, ibi ti ogbé la ti dajor wa lorjor idjidé.
Mo gba gbor ninou mimon, ninou churchi catoliki, idariji èchè ti idjidé omon éniyan. Ami.
Learn with English
Mo gba Olohun gbor, Baba a unla, èniti oda ayé ati orun.
(I believe in God, the Father Almighty, Creator of heaven and earth.)
Ati Jesu Christi, omon Olohun ti Maria bi, to jouya la bè Pilatou,
(And in Jesus Christ, His only Son, our Lord, who was conceived by the Holy Spirit, born of the Virgin Mary, suffered under Pontius Pilate,)
ti won kan lériv agbélébou, oku ojor kèa ojidé,
(was crucified, died, and was buried;)
olor oké olor joko lapka otun Edumaré, ibi ti ogbé la ti dajor wa lorjor idjidé.
(He descended to hell; on the third day He rose again from the dead.)
Mo gba gbor ninou mimon, ninou churchi catoliki,
(I believe in the Holy Spirit, the holy Catholic Church,)
idariji èchè ti idjidé omon éniyan.
(the communion of saints, the forgiveness of sins, the resurrection of the body, and life everlasting. Amen.)
We receive commissions for purchases made through links in this page.