Apostles’ Creed in Swedish | Apostoliska Trosbekännelsen – Svenska

Information

Apostoliska trosbekännelsen är en bekännelse av tro som går tillbaka till den tidiga kristna kyrkan och som traditionellt tillskrivs apostlarnas läror. Den uppstod som ett svar på heretiska läror och som ett medel för att klargöra centrala kristna övertygelser under de tidiga århundradena av kristendomen, särskilt under det andra århundradet. Bekännelsen formulerar grundläggande doktriner, såsom tron på treenigheten – Fadern, Sonen och den Helige Ande – och betonar Jesu Kristi liv, död, uppståndelse och himmelsfärd. Dess betydelse ligger i dess roll som en enande trosbekännelse bland kristna, som syftar till att undervisa troende och bekräfta väsentliga grundsatser för kristendomen över olika samfund. I dag reciteras Apostoliska trosbekännelsen vanligtvis i många liturgiska kyrkor under gudstjänster, dop och konfirmationer, vilket symboliserar ett gemensamt åtagande för troens grundläggande övertygelser och främjar en känsla av gemenskap bland församlingens medlemmar.

Apostoliska Trosbekännelsen

Jag tror på Gud, den allsmäktige Fadern,
himlens och jordens skapare.

Och på Jesus Kristus, hans ende Son, vår Herre,
som blev avlad genom den helige Ande,
föddes av jungfru Maria,
led under Pontius Pilatus,
korsfästes, dog och begravdes,
steg ner till dödsriket,
uppstod på tredje dagen från de döda,
steg upp till himlen,
sitter på Guds, den allsmäktige Faderns, högra sida
och skall komma därifrån för att döma levande och döda.

Jag tror på den helige Ande,
den heliga, katolska kyrkan,
de heligas gemenskap,
syndernas förlåtelse,
köttets uppståndelse
och det eviga livet.

Amen.

Learn with English

Jag tror på Gud, den allsmäktige Fadern,
I believe in God, the Almighty Father,
himlens och jordens skapare.
creator of heaven and earth.

Och på Jesus Kristus, hans ende Son, vår Herre,
And in Jesus Christ, his only Son, our Lord,
som blev avlad genom den helige Ande,
who was conceived by the Holy Spirit,
föddes av jungfru Maria,
born of the Virgin Mary,
led under Pontius Pilatus,
suffered under Pontius Pilate,
korsfästes, dog och begravdes,
was crucified, died, and was buried,
steg ner till dödsriket,
descended to the dead,
uppstod på tredje dagen från de döda,
on the third day he rose again from the dead,
steg upp till himlen,
he ascended into heaven,
sitter på Guds, den allsmäktige Faderns, högra sida
and is seated at the right hand of God, the Almighty Father,
och skall komma därifrån för att döma levande och döda.
and he will come to judge the living and the dead.

Jag tror på den helige Ande,
I believe in the Holy Spirit,
den heliga, katolska kyrkan,
the holy Catholic Church,
de heligas gemenskap,
the communion of saints,
syndernas förlåtelse,
the forgiveness of sins,
köttets uppståndelse
the resurrection of the body
och det eviga livet.
and the life everlasting.

Amen.
Amen.

We receive commissions for purchases made through links in this page.