Apostles’ Creed in Romanian | Crezul Apostolic – Română

Informaţii

Crezul Apostolic este o declarație de credință care datează din primele zile ale bisericii creștine, fiind în mod tradițional atribuit învățăturilor apostolilor. A apărut ca un răspuns la învățăturile eretice și ca un mijloc de clarificare a credințelor fundamentale creștine în primele secole ale creștinismului, în special în secolul al doilea. Crezul articulează doctrine fundamentale, cum ar fi credința în Treime—Tatăl, Fiul și Duhul Sfânt—și subliniază viața, moartea, învierea și înălțarea lui Iisus Hristos. Importanța sa constă în rolul său ca o declarație de credință unificatoare între creștini, servind pentru a instrui credincioșii și a afirma principiile esențiale ale creștinismului în diverse denominațiuni. Astăzi, Crezul Apostolic este adesea recitat în multe biserici liturgice în timpul slujbelor de închinare, botezurilor și confirmărilor, simbolizând un angajament comun față de credințele fundamentale ale credinței și încurajând un sentiment de comunitate între congregați.

Crezul Apostolic (Credo)

Cred în Dumnezeu, Tatal atotputernicul, Facatorul cerului si al pamântului.

Si în Isus Christos, Fiul sau unic, Domnul nostru, care s-a zamislit de la Duhul Sfânt, s-a nascut din Maria fecioara;

a patimit sub Pontiu Pilat, a fost rastignit, a murit si a fost îngropat, s-a coborât în locuinta mortilor.

A treia zi a înviat din morti, s-a înaltat la ceruri si sade de-a dreapta lui Dumnezeu, Tatal atotputernicul;

de unde are sa vina sa judece viii si mortii.

Cred în Duhul Sfânt, sfânta Biserica catolică, împartasirea sfintilor, iertarea pacatelor, învierea mortilor si viata vesnica.

Amin!

Learn with English

Cred în Dumnezeu, Tatal atotputernicul, Facatorul cerului si al pamântului.
I believe in God, the Father Almighty, Maker of heaven and earth.

Si în Isus Christos, Fiul sau unic, Domnul nostru, care s-a zamislit de la Duhul Sfânt, s-a nascut din Maria fecioara;
And in Jesus Christ, His only Son, our Lord, who was conceived by the Holy Spirit, born of the Virgin Mary;

a patimit sub Pontiu Pilat, a fost rastignit, a murit si a fost îngropat, s-a coborât în locuinta mortilor.
suffered under Pontius Pilate, was crucified, died, and was buried; He descended into hell.

A treia zi a înviat din morti, s-a înaltat la ceruri si sade de-a dreapta lui Dumnezeu, Tatal atotputernicul;
On the third day He rose again from the dead; He ascended into heaven and sits at the right hand of God, the Father Almighty;

de unde are sa vina sa judece viii si mortii.
from there He will come to judge the living and the dead.

Cred în Duhul Sfânt, sfânta Biserica catolică, împartasirea sfintilor, iertarea pacatelor, învierea mortilor si viata vesnica.
I believe in the Holy Spirit, the holy catholic Church, the communion of saints, the forgiveness of sins, the resurrection of the dead, and the life everlasting.

Amin!
Amen!

We receive commissions for purchases made through links in this page.