Act of Contrition in English

About

The Act of Contrition is a prayer in Christian tradition, particularly within Roman Catholicism, used to express sorrow for sins and seek God’s forgiveness. Its origins trace back to the early Church, where the faithful recognized the need for repentance in prayer. While the exact wording has evolved, its purpose remains deeply rooted in Christian teachings on the importance of contrition (sincere remorse) as a path to reconciliation with God. The prayer is typically recited during the Sacrament of Penance (Confession), where the penitent confesses their sins to a priest, expresses remorse, and asks for absolution. It can also be said privately in personal prayers when seeking God’s mercy. The Act of Contrition holds significant spiritual importance as it embodies the essential elements of repentance: acknowledging one’s sins, feeling genuine sorrow, and committing to avoid future sin. This prayer reminds believers of God’s infinite mercy and the Christian responsibility to strive for holiness.

Act of Contrition (Traditional)

O my God, I am heartily sorry for having offended Thee,
and I detest all my sins because of thy just punishments,
but most of all because they offend Thee, my God,
who art all good and deserving of all my love.
I firmly resolve with the help of Thy grace to sin no more and to avoid the near occasion of sin. 
Amen.

Act of Contrition (Modern)

My God,
I am sorry for my sins with all my heart.
In choosing to do wrong
and failing to do good,
I have sinned against you
whom I should love above all things.
I firmly intend, with your help,
to do penance,
to sin no more,
and to avoid whatever leads me to sin.
Our Savior Jesus Christ suffered and died for us.
In his name, my God, have mercy.